????????? ?????????
Regional Museum Jagodina, Serbia
bracvet@gmail.com
????? ???????? ????? ??? ???????? ?????? ?????? ?????? ????????? ????????? ???????????
A GUILD BOOK COVER OR A LUXURIOUS MEMORIAL ALBUM? Contribution to the Study of Luxury Bookbinding
Journal 13/2017 (Museum of Applied Art), pages 62-70
Article category: scientific review
UDC:
74.071.1 ??????? ?.
069.51:74(497.11)
Abstract (original language):
? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ???? ?? ???? ??????? ????????? ?????? ?? ????? ????????. ??? ?? ? ?????? ?????????? ?????? ?? ???????? ????, ?????????? ?????? ?? ??????? ????????? ? ???? ? ???????????, ?? ???????? ?? ????????? ????? ? ?????? ? ?????? ?????? ???????? ?? ???????????? ? ????????. ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????? ?????????? ? ?????? ?? ??????????? ???????? 18741896. ????? ??????? ??????? ?? ?????? ? ????? ??????: ????? ??? ?? ????????? ??????? ?? ???????? ?????? ?? ???????? ??????????, ??????? ?? ??????? ???????????? ????????, ??? ?? ???????? ????????? ? ????? ?????? ?????? ????????? ????????? ????????? ????? ??????? ???????? ?????????? ?????????? ?????? ??????: ??? ?? ?? ????? ??????? (Jzsef Morzsnyi), ????? ?? ??????? ?????- ?????????? ?????????, ??????????? ? ???????? ? ??????? ?? 1870. ?????? ?? ?????? ?????????? ?????? XX ????.
Key words: (original language)
?????, ???????????, ?????, ??????????, ????? ??????? (Jzsef Morzsnyi)
Summary:
The paper deals with an object long considered to be a guild book of the town of Jagodina; it is kept in the Regional Museum in Jagodina. It has the form of a luxurious leather binding framed in gilt brass with cast and pierced ornaments, additionally adorned with floral designs in multicolored enamel paste and four medallions in the corners with miniatures painted in watercolour. The central position on the front cover is occupied by an elaborate cartouche containing a monogram with three letters PJC in blue, white and red. Below the letters, there is a metal ribbon engraved with the years 18741896.
The thorough analysis of the object has brought to light new data. The discovery of legends in German, inscribed on the background of all four miniatures, has made it possible to explain the miniature scenes in medallions; they represent Commerce (Handel), Banking (Bankhaus), Accounting (Buchhaltung, Beamte), and Industry (Industrie). During the research, close analogies were found in a group of bindings designed as decorative albums in the collections of the Austrian National Library in Vienna, the Museum of Applied Art in Budapest, and the Museum of Vojvodina in Novi Sad. The analogies have enabled the author of the article to identify the luxurious binding as a memorial album made as a gift to an unidentified owner of the monogram and to establish the identity of the craftsman who made it. It was Jzsef Morzsnyi, the leading bookbinder and medalist in Budapest, active from 1870 until the late 1930s. The author also argues that the painter of the miniatures may have been Ernst August Krahl (18581926), a German painter who resided in Vienna, but was comissioned to design a throne chair for the Hungarian Millenial Exposition in 1896, the very year the album in the Jagodina museum is dated to.
You can download PDF of the article (1.1 MB)