ALICJA KILIJA?SKA
?rt historian, National Museum in Cracow

A COLLECTION OF NUREMBERG GOLDSMITHS' WORK AT THE NATIONAL MUSEUM IN CRACOW
???? ??????????? ??????? ? ????????? ???????? ?????? ? ???????

Journal 9/2013 (Museum of Applied Art), pages 23-35

UDC:
739.1:069.51(438)
?? 203967244

Abstract (original language):
Nuremberg goldsmithery collection stored and exhibited at the National Museum in Krakow is quite small but diverse and interesting for both visitors of the Museum as well as researchers interested in 17th century European goldsmithery.

The beggining of the goldsmithery collection dates back to the 1880s. The collection was mainly created thanks to the donors with a smaller contribution of deliberate purchases.

Among the most interesting collection items, one can find a tankard produced by a goldsmith Johann Eissler in 1682 with decoration of playing putti and wine tasting bowl, made in the years 16451651 in the workshop of a Hans Schauer, whose art heritage is represented only by a few pieces. Other exhibited items include a beaker with a lid a work of Conrad Kerstner from the years 16701673.

An important part of the decorative art collection is the one of Judaica. In this group, there is a Nuremberg goldsmithery exhibit item the so-called Kiddush cup made by Michael Mllner in the years 16211629. In this collection there is also a Hanukkah lamp, which dates back to the middle of the 18th century, and comes from the workshop of Georg Christoph Gtz. There are only a few recorded works of the goldsmith around the world.

An interesting addition to the Nuremberg goldsmithery collection is a passion cross from the 18th century, with a protruding base and predella from the beginning of the 16th century. The city's sign of Nuremberg was discovered on the predella under a decorative plaque.

Key words: (original language)
Beaker, Goldsmith, Collection, Cracow, National Museum

Summary:
????????? ???? ??????? ?? ?????????, ???????????? ? ???? ????, ???? ?? ?????? ? ?????? ?? ??????????? ???????? ? ??????????? ??????? ???????? ?????? ? ???????, ?????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????????? ????? ?????? ??????? XX ????. ???????? ?????????? ???????? ? ????? ???? ??????????? ??? ?? ????????? ????? ?????? ????????? ????????? ???? ?? ?????? ? ???? ?????? ? ??????? ?????????? ?????????, ??? ? ?? ???????? ??? ???????? ? ????????? ??? ???? ???????????? ???????? ?????????.

????????? ??????????? ??????? ????????? ?? ????????? ???? ??? ???? ?????? ?? ?????????? ?????? ??????? ???????????, ? ?????????? ????????? ??????? ???????????, ? ???? ?? ????? ?????? ? ???????? ?????? ? ???????.

??????????? ????? ? ???? ?????? ? ??????, ????? ?? ? ????? ??? ???? ??????? ?????????, ?? ??? ????????? ?????? ???? ???????. ??? ?????? ???? ?? ?????????? ? ????????? ???????? ??????????, ???? ?????? ?? ?????? ??????? ???? ?????????, ????????? ?? ?????? ??????? ??????????? ??????????.

???? ?????????? ???? ?? ?????? ? ??????? ?????? ???????? ??????, ??? ?? ????? ???????? ???? ????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? ???? ??????? ?? ?????? ?????, ???????? ???? ?? ???? ? ????? ??????? ???? ?? ??? ???????? ????????? ????? ?????? ???????? ????. ???? ??????? ?? ?????????? ???????? ??????, ???? ???? ?????? ?? ????? XVI ????, ???????? ?? ????, ??? ?????????, ? ?????????????? ?? ?????? ??????????? ?????????? ?? ????????? ???? ??????.

You can download PDF of the article (802 KB)