??????? ?????? ??? (GORDANA KRSTI?-FAYE)
????????? ??????????, ?????, ?????????; ???????, ??????
gordana70@yahoo.com
??????????? ? ??????? ???????? ??????? ????? ?????? ?????????? ?? ???????? ?????? ??????? ??????
PHOTOGRAPHS AND PAINTED PORTRAITS OF SERBIAN PRINCE MILAN OBRENOVI? BY FELIX NADAR STUDIO IN PARIS
Зборник 16/2020 (Музеј примењене уметности), страна 57-65
Категорија чланка: ????????? ???
УДК:
75.041.5(44)?1874?
77.04(44)?1873?
321.61:929 ??????????.(093.2)
Апстракт:
? ???? ?e ??????????? ??? ?????? ??????????? (1873) ? ??????? ???????? ?????? ?????????? (1874) ?? ???????? ?????? ??????? ?????? (Gaspard-Flix Tournachon Nadar), ??? ? ????? ???? ?? ?? ???? ??????? 8. ????? 1874. ??????, ??????? ????????? ? ?????????? ???????? ????????. ??????????? ??????????????????? ??????? ????? ????????? ? ???????? ? ?????????? ?????, ? ??????????? ??? ?????. ??? ?????? ??????????? ? ????? ?????? ?? ? ???????????? ?????? ????? (?telier Nadar) ? ?????? (BnF, MAP), ? ???????? ??????????? ? ?????????? ? ? ????????? ???????? ? ??????. ??????????????? ???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????????? ???????? ??????????? ?????? ?????????? ?? ??????? ?????? ?????????? ????????? ? ?????????? ?? ????? ? ?????? ? ????? ????. ????????? ?? ?? ?? ??????????? ???????? ????? ???? ??????? ???????? ?????? ??????, ????? ?? ?????????? ?????????? ?????????, ? ?? ?? ???????? ??????? ?? ????? ?? ????? ?? ???, ?? ????? 1874. ??????. ???? ?? ????????????? ?? ?? ???? ???????? ????????? (Adrien Alban Tournachon), ?????? ????? ??????? ??????.
Кључне речи:
????? ?????????, ?????? ?????, ??????? ????????, ???????, ???????????
Summary:
Serbian prince and future king Milan Obrenovi? (1854-1901) took over the throne in 1872. The following year, he officially visited Paris (8th September 22nd October, 1873) and, during this stay, he was photographed in famous Nadar Studio. These photographs were later produced for the Nadar Studio albums, and are currently preserved in Paris (National Library of France (BnF); MAP). Milan Obrenovi? is presented in half profile or frontally, in his military general's uniform, or in elegant clothes. Photographs are rectangular or medallionshaped. Their formats are of card of visite or carte for album. Four of these photographs are also kept in four museums in Serbia. Two of them are dated: Paris 1873. Nadar Studio also produced representative portraits of prince Milan, painted in oil on canvas and modelled on one of the above-mentioned photographs from 1873. The portraits were completed by the 8th of March 1874, when prince Milan wrote a letter to Felix Nadar regarding their handover. He asked Nadar to offer two of these portraits: one to the prince's mother, and the other one to Marquis du Lau d'Allemans. The letter is kept at the Manuscript Collection of the National Library of France (BnF), in Paris. Today, two of these portraits are owned by two museums in Serbia: the National Museum in Belgrade and the Military Museum in Belgrade, while the third one is owned by the National Museum of Montenegro, in Cetinje. The painted portraits present a three-quarter figure of the standing prince, wearing his military general's uniform, with his face in half profile. The inscription: Ateliers Nadar Paris 1874 is written at the bottom right corner. It can be assumed that the author of the painted portraits is Adrien Alban Tournachon, Felix Nadar's younger brother. In that case, these portraits represent rarely preserved artworks of the artist, whose oeuvre is yet to be discovered and valorised.
Овде можете преузети PDF чланка 
(339 KB)